贈り物の習慣

　　中国には中国の文化があり、贈り物についていろいろな習慣がある。贈り物をしなければならない場合もあるし、タブーもあるし、それで規則を守らなければ、中国人に嫌われるかもしれない。これから、外国人がよく忘れることについて紹介する。

　　まず、友達にうちへパーティーに誘われたとき、贈り物を持って行かなければならない。一般的に、せめて果物やワインなどパーティーで使える贈り物のほうがいい。　大人なら、友達の両親がいる場合は、もっと高い物にすべきだ。友達のお母さんには化粧品か飾り物で、お父さんには高級なお酒とかたばことかがいい贈り物だ。友達じゃなくて、彼か彼女の両親に初めて会う場合は、贈り物を持って行かなければ、必ず丁寧じゃないと思われて、嫌われるはずである。

　　それに、絶対に緑の帽子をあげてはいけない。中国には、緑の帽子は「妻が忠実じゃない」って意味がある。そのうえ、中国人は緑の帽子をかぶると、亀に似ているので、弱いと思われる。そして、中国語で「送鐘」（時計を送ること）と「送終」の発音が同じで、「送終」は葬式に参加するという意味であるために、時計を送るのもだめだ。最後に、本はなるべくあげないほうがいい。「書」と「輸」（負ける）の発音が同じだから。

　　中国には贈り物の習慣がたくさんあって、ここで紹介したことに限らないので、外国人にとって、贈り物をする前に、他の中国人の友達に聞くことが大切だと思う。